I'm using the Colemak as downloaded from the colemak.com website as opposed to the distro-provided Colemak because I want to tweak a few key locations.

Right now I'm just trying to get the untweaked Colemak layout to work. I put the colemak-1.0/xorg/colemak file in /usr/share/X11/xkb/symbols/colemak and I try to enable it, but I get errors:

✈ganymede:~$ sudo cp ~/Downloads/colemak-1.0/xorg/colemak /usr/share/X11/xkb/symbols/colemak
✈ganymede:~$ setxkbmap -v colemak && xset r 66
Warning! Multiple definitions of keyboard layout
         Using command line, ignoring X server
Trying to build keymap using the following components:
keycodes:   evdev+aliases(qwerty)
types:      complete
compat:     complete+ledcaps(group_lock)
symbols:    pc+colemak+inet(evdev)+capslock(grouplock)+terminate(ctrl_alt_bksp)
geometry:   pc(pc101)
Error loading new keyboard description

I see from the Colemak installation page that the error given is expected:
https://colemak.com/Unix#Linux.2FUnix_i … r_later.29

So, what must I check to find the problem? This is on Kubuntu 10.10, with the PAE 2.6.35 kernel. Thanks.